Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 2 października 2026 r.
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Aries Adrian Poźniak, ul. Wąwozowa 14, 31-752 Kraków, NIP 6783088562(dalej: „Administrator”). Kontakt w sprawach danych osobowych: [email protected], tel.509 833 155.
2. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu
| Cel | Dane | Podstawa prawna (RODO) |
|---|---|---|
| Odpowiedź na wiadomość z formularza, e-mail lub telefon | imię i nazwisko, firma, e-mail, telefon, treść wiadomości | art. 6 ust. 1 lit. b (działania przed zawarciem umowy) i lit. f (prawnie uzasadniony interes — komunikacja) |
| Zabezpieczenie formularza przed nadużyciami | adres IP (limit zgłoszeń — w pamięci serwera przez maks. 10 minut) oraz dane techniczne przeglądarki weryfikowane przez Cloudflare Turnstile | art. 6 ust. 1 lit. f (bezpieczeństwo usługi) |
| Statystyki odwiedzin (Google Tag Manager, Google Analytics) | identyfikatory plików cookies, dane o urządzeniu i sposobie korzystania ze strony | art. 6 ust. 1 lit. a (zgoda) — tylko po jej wyrażeniu w banerze cookies |
| Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń | dane z korespondencji | art. 6 ust. 1 lit. f |
Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail, imienia i treści wiadomości nie możemy odpowiedzieć.
3. Jak długo przechowujemy dane
- korespondencję — do czasu zakończenia sprawy, a jeśli zawrzemy umowę, przez okres jej trwania i przedawnienia roszczeń,
- dane z plików cookies analitycznych — do czasu wycofania zgody lub wygaśnięcia pliku (zgodnie z ustawieniami narzędzi Google),
- informację o Twoim wyborze w banerze cookies — w pamięci przeglądarki (localStorage) przez 12 miesięcy albo do jej wyczyszczenia lub zmiany decyzji.
4. Odbiorcy danych
Dane mogą być przekazywane podmiotom, które świadczą na rzecz Administratora usługi, wyłącznie w niezbędnym zakresie:
- Microsoft Ireland Operations Ltd. — poczta e-mail (Microsoft 365), w tym dostarczanie zgłoszeń z formularza kontaktowego,
- dostawca serwera, na którym działa strona (hosting),
- Cloudflare, Inc. — dostarczanie strony przez sieć Cloudflare (m.in. adres IP i dane techniczne żądań),
- Google Ireland Ltd. — w zakresie Google Tag Manager i Google Analytics, wyłącznie po wyrażeniu zgody,
- Cloudflare, Inc. — zabezpieczenie formularza kontaktowego przed spamem (Cloudflare Turnstile).
W przypadku usług Microsoft, Google i Cloudflare dane mogą być przekazywane do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (m.in. USA) na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie EU-US Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych.
5. Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
- sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych,
- przenoszenia danych,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
- wycofania zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem,
- wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
Aby skorzystać z praw, napisz na [email protected].
Twoje dane nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania wywołującego skutki prawne.
6. Pliki cookies i zgody
Strona korzysta z plików cookies i podobnych technologii (np. pamięci przeglądarki). Pliki niezbędne działają zawsze. Pliki analityczne zapisujemy wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze — do tego czasu nie ładujemy żadnych narzędzi Google, a Google Consent Mode v2 ma wszystkie zgody ustawione na „odmowa”.
W banerze są dwie kategorie:
- Niezbędne — zapamiętanie wyboru zgód i zabezpieczenie formularza (Cloudflare Turnstile); zawsze aktywne,
- Analityczne — statystyki odwiedzin (Google Tag Manager, Google Analytics); tylko po wyrażeniu zgody.
Nie używamy plików cookies reklamowych ani marketingowych. Zgody reklamowe w Google Consent Mode v2 (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) są zawsze ustawione na „odmowa”.
| Nazwa | Dostawca | Cel i kategoria | Czas przechowywania |
|---|---|---|---|
| aries-consent-v2 (pamięć przeglądarki) | Aries IT | Zapamiętanie wyboru w banerze zgód — niezbędne | 12 miesięcy |
| Cloudflare Turnstile | Cloudflare, Inc. | Ochrona formularza przed spamem i botami — niezbędne (bezpieczeństwo) | na czas weryfikacji |
| __cf_bm | Cloudflare, Inc. | Odróżnianie ruchu ludzi od botów — niezbędne (bezpieczeństwo) | 30 minut |
| _ga, _ga_<ID> | Google (Google Analytics przez Google Tag Manager) | Statystyki odwiedzin — analityczne | do 2 lat |
Google Tag Manager sam nie zapisuje plików cookies — ładuje Google Analytics tylko w zakresie, na który wyrażono zgodę. Wybór zapamiętujemy na 12 miesięcy; potem zapytamy ponownie.
Zgodę możesz zmienić lub wycofać w każdej chwili, klikając „Ustawienia cookies” w stopce strony. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Pliki cookies możesz też usunąć w ustawieniach przeglądarki.
7. Zmiany polityki
Polityka może być aktualizowana, np. w razie zmiany narzędzi używanych na stronie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.